|
菲律宾风俗习惯 | 特殊手势表尊重特殊手势表尊重 在外国旅行者看来可能是相当奇特的一幕,当菲律宾儿童到家或见到父母或祖父母时,他们不以拥抱或亲吻来迎接他们,而是握住老人的手,将手背放在额头上。这种手势被称为pagmamano。 这是一种尊敬的行为,通常是对年长者或宗教人士(通常是牧师)做的。通常伴随着说 "mano po",mano在西班牙语中是 "手 "的意思,po是菲律宾语中用来表达尊敬的一个词。这句话用于向长者求手,然后是微微鞠躬,并将手抚摸在额头上的动作。人们做这个动作就像是在接受长者的祝福,通常他们会回答 "上帝保佑你"。Pagmamano就像菲律宾的日本的鞠躬和西班牙的双颊之吻。 |